劉禹錫新妝宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。
春風(fēng)不相識(shí),何事入羅幃?
春風(fēng)又到江南岸,明月何時(shí)照我還?《早春呈水部張十八員外》
小扣柴扉久不開(kāi)。
萬(wàn)里晴空,陽(yáng)光燦爛。春姑娘曬得都瞇縫起眼睛來(lái)了。那嫩綠的新葉,那田野的薄霧輕煙,象她的衣衫。隨著她春意的步伐,那青青的小草,破土而出,簡(jiǎn)直要頂著腳站出來(lái)啦。
賞析
白居易孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。
頭兩句“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)”,交代作者訪(fǎng)友不遇,園門(mén)緊閉,無(wú)法觀(guān)賞園內(nèi)的春花。但寫(xiě)得很幽默風(fēng)趣,說(shuō)大概是園主人愛(ài)惜園內(nèi)的青苔,怕我的屐齒在上面留下踐踏的痕跡,所以“柴扉”久扣不開(kāi)。將主人不在家,故意說(shuō)成主人有意拒客,這是為了給下面的詩(shī)句作鋪墊。由于有了“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”的設(shè)想,才引出后兩句更新奇的想象:雖然主人自私地緊閉園門(mén),好像要把春色關(guān)在園內(nèi)獨(dú)賞,但“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”。這后兩句詩(shī)形象鮮明,構(gòu)思奇特,“春色”和“紅杏”都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯(lián)想,受到哲理的啟示:“春色”是關(guān)鎖不住的,“紅杏”必然要“出墻來(lái)”宣告春天的來(lái)臨。同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能沖破任何束縛,蓬勃發(fā)展。
應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)。春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)?!巍と~紹翁
當(dāng)春間二三月,輕隨微微的吹拂著,如毛的細(xì)雨無(wú)因的由天上灑落著,千條萬(wàn)條的柔柳,齊舒了它們的黃綠的眼,紅的白的黃的花,綠的草,綠的樹(shù)葉,皆如趕赴市集者似的奔聚而來(lái),形成了爛漫無(wú)比的春天時(shí),那些小燕子,那么伶俐可愛(ài)的小燕子,便也由南方飛來(lái),加人了這個(gè)雋妙無(wú)比的春景的圖畫(huà)中,為春光平添了許多的生趣。
時(shí)序如旋輪。秋天過(guò)去了。冬天過(guò)去了。司春之神于是欣然駕臨。蜂蝶成群來(lái)翩舞,百鳥(niǎo)結(jié)隊(duì)來(lái)唱歌,雜花紛然披陳于樹(shù)梢上。氯氟的南國(guó),這時(shí)已裝載不下旺盛的勃發(fā)的生機(jī)。
隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。
杜甫好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。
《游園不值》
冬天,戶(hù)外那粘滿(mǎn)霜雪的柳樹(shù)上盡是樹(shù)掛,像是一根根銀條懸掛在樹(shù)上,格外壯觀(guān)。
“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”這句詩(shī)往往還被人拿來(lái)比喻那些偷情的女性。把園子比作法律和道德對(duì)人們的約束,把“紅杏出墻”比喻為女性不顧法律和道德的約束,突破底線(xiàn)去和別的男人偷情。
春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。
小扣:輕輕地敲。
六月十五那天,天熱得發(fā)了狂。太陽(yáng)剛一出來(lái),地上也象下了火。一些似云非云,似霧非霧的灰氣低低的浮在空中,使人覺(jué)得憋氣。
春色滿(mǎn)園關(guān)不住出自宋代詩(shī)人葉紹翁《游園不值》。
應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)。
愿君多采擷,此物最相思。
“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)”,交代作者訪(fǎng)友不遇,園門(mén)緊閉,無(wú)法觀(guān)賞園內(nèi)的春花。但寫(xiě)得很幽默風(fēng)趣,說(shuō)大概是園主人愛(ài)惜園內(nèi)的青苔,怕我的屐齒在上面留下踐踏的痕跡,所以“柴扉”久扣不開(kāi)。將主人不在家,故意說(shuō)成主人有意拒客,這是為了給下面的詩(shī)句作鋪墊。
春來(lái)無(wú)處不春風(fēng),偏在湖橋柳色中。
這句詩(shī)還可以有以下四種理解。
這首小詩(shī)寫(xiě)詩(shī)人春日游園所見(jiàn)所感,寫(xiě)的十分形象而又富有理趣。這首詩(shī)情景交融,千古傳誦。不但表現(xiàn)了春天有著不能壓抑的生機(jī),而且流露出作者對(duì)春天的喜愛(ài)之情。描寫(xiě)出田園風(fēng)光的幽靜安逸、舒適愜意。這首詩(shī)還告訴我們一個(gè)道理:一切美好、充滿(mǎn)生命的新鮮事物,必須按照客觀(guān)規(guī)律發(fā)展,任何外力都無(wú)法阻擋。
四季:春天的雨,細(xì)膩而輕柔,給山野披上美麗的衣裳;夏天的雷,迅疾而猛烈,為生命敲響熱烈的戰(zhàn)鼓;秋天的風(fēng),涼爽而愜意,為落葉送去溫馨的問(wèn)候;冬天的雪,慈祥而溫厚,為莊稼帶來(lái)多情的呵護(hù)。
《春宿左省》
答春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)描述景色:短短兩句,寫(xiě)出了詩(shī)人的善解人意,也寫(xiě)出了他那一片憐春惜春的情懷!
這首小詩(shī)寫(xiě)詩(shī)人春日游園觀(guān)花的所見(jiàn)所感,寫(xiě)得十分形象而又富有理趣。
“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”這句詩(shī)告訴我們,春天到了,園子里的紅杏就要自由生長(zhǎng)、綻放了,紅杏就是春天里的“新生事物”,新生事物往往是生命力旺盛的,代表著事物發(fā)展的方向,即便是筑起圍墻做成的園子,也擋不住春天召喚下蓬勃生機(jī)的紅杏。所以,我們對(duì)待代表事物發(fā)展方向的新生事物應(yīng)該持積極的歡迎態(tài)度,好好引導(dǎo)和利用,絕對(duì)不可扼殺,也扼殺不了。
頭兩句“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)”,交代作者訪(fǎng)友不遇,園門(mén)緊閉,無(wú)法觀(guān)賞園內(nèi)的春花。但寫(xiě)得很幽默風(fēng)趣,說(shuō)大概是園主人愛(ài)惜園內(nèi)的青苔,怕我的屐齒在上面留下踐踏的痕跡,所以“柴扉”久扣不開(kāi)。將主人不在家,故意說(shuō)成主人有意拒客,這是為了給下面的詩(shī)句作鋪墊。由于有了“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”的設(shè)想,才引出后兩句更新奇的想象:雖然主人自私地緊閉園門(mén),好像要把春色關(guān)在園內(nèi)獨(dú)賞,但春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。這后兩句詩(shī)形象鮮明,構(gòu)思奇特,“春色”和“紅杏”都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯(lián)想,受到哲理的啟示:“春色”是關(guān)鎖不住的,“紅杏”必然要“出墻來(lái)”宣告春天的來(lái)臨。同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能沖破任何束縛,蓬勃發(fā)展。因游賞受阻而掃興又得興,這應(yīng)該看作是一種精神奇遇。此詩(shī)就是記錄這種精神奇遇的,它是一首無(wú)法成游、卻勝于成游的別具一格的記游詩(shī)。首句又作“應(yīng)嫌屐齒印蒼苔”,我卻嫌這“嫌”字不好,它似乎在表現(xiàn)園主人閉門(mén)謝客、遠(yuǎn)離塵囂的清高,但清高得有點(diǎn)做作。倒是“憐”字有情致,高齒的木板鞋(屐,音jī)不避苔滑路僻,去探訪(fǎng)春天消息,其鍥而不舍的精神是值得憐惜、同情,盡管它吃了“閉門(mén)羹,輕拍木編門(mén)扇(柴扉,音fēi)而久久不見(jiàn)打開(kāi)?!跋印笔菑耐茰y(cè)園主人感情的角度落筆,“憐”則是從探訪(fǎng)春色者的游興的角度落筆,后者更貼合“游園不值”、無(wú)緣進(jìn)門(mén)的詩(shī)題。無(wú)緣進(jìn)得園門(mén),游賞的愿望受阻,未免有點(diǎn)掃興。但掃興之余驚喜地發(fā)現(xiàn)奇遇、奇興,由一枝紅杏出墻,想象著墻內(nèi)滿(mǎn)園春色燦爛奪目,這就把“屐齒游園”轉(zhuǎn)化為“精神游園”了。失望后的意外精神補(bǔ)償,彌足珍貴。春色在這么一“關(guān)”一“出”之間,沖破圍墻,溢出園外,顯示出一種蓬蓬勃勃、關(guān)鎖不住的生命力度。
最是一年春好處,絕勝煙柳滿(mǎn)皇都。
葉紹翁〔宋〕
夜徑云俱黑,江船火獨(dú)明。
律回歲晚冰霜少,春到人間草木知。便覺(jué)眼前生意滿(mǎn),東風(fēng)吹水綠差差。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。
皇甫冉
遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。
秋天是好的,可以收獲,恰似更加成熟穩(wěn)重中年,東風(fēng)借來(lái),萬(wàn)事順風(fēng)行船。
最先是朝陽(yáng)的山坡處的雪在融化,慢慢地露出黃黑色的地皮,雪水滋潤(rùn)著泥土,浸濕了去年的草植;被雪蓋著過(guò)了冬眠的草根蘇醒復(fù)活過(guò)來(lái),漸漸地倔強(qiáng)有力地推去陳舊的草植爛葉,奮力地生長(zhǎng)起來(lái)。在同時(shí),往年秋天隨風(fēng)搖落下來(lái)的草木種子,也被濕土裹住,在草殖著根須,爭(zhēng)取它們的生命。
又送王孫去,凄凄滿(mǎn)別情。
等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春。
游園不值
葉紹翁,南宋中期詩(shī)人,字嗣宗,號(hào)靖逸,處州龍泉人。祖籍建安(今福建建甌),本姓李,后嗣于龍泉(今屬浙江麗水)葉氏。生卒年不詳。曾任朝廷小官。其學(xué)出自葉適,他長(zhǎng)期隱居錢(qián)塘西湖之濱,與真德秀交往甚密,與葛天民互相酬唱。
多明媚的秋天哪,這里,再也不是焦土和灰燼,這是千萬(wàn)座山風(fēng)都披著紅毯的旺盛的國(guó)土。那滿(mǎn)身嵌著彈皮的紅松,仍然活著,傲立在高高的山巖上,山谷中汽笛歡騰,白望在稻田里緩緩飛翔。
詩(shī)句“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)?!背鲎运未?shī)人葉紹翁的《游園不值》
李白燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!痘莩绱航砭啊?/p>
晚秋底澄清的天,像一望無(wú)際的平靜的碧海;強(qiáng)烈的白光在空中跳動(dòng)著,宛如海面泛起的微波;山腳下片片的高粱時(shí)時(shí)搖曳著豐滿(mǎn)的穗頭,好似波動(dòng)著的紅水;而衰黃了的葉片卻給田野著上了凋敝的顏色。
冬天也是好的,享盡四季,夕陽(yáng)無(wú)限好,如同眼前靜謐的這一彎清水,守望湖光山色,任其云卷云舒。
“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”這句詩(shī)出自南宋詩(shī)人葉紹翁《游園不值》,全詩(shī)為:應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)。春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。這首詩(shī)的大致意思是:大概是院子的主人愛(ài)惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧,我輕輕地敲柴門(mén),好久也沒(méi)人來(lái)開(kāi)門(mén)。滿(mǎn)園子的春色是柴門(mén)關(guān)不住的,一枝枝開(kāi)得正旺的紅杏都伸到墻外來(lái)了。
冬天的描寫(xiě)——描寫(xiě)冬天
的第一場(chǎng)雪,終于來(lái)了,雪花像潔白的玉,伸出手,將它輕輕捧在手心。
應(yīng)憐屐齒印蒼苔,
秋季到來(lái),魚(yú)米香豐收喜悅隨風(fēng)飄蕩。
歐陽(yáng)修楚色窮千里,行人何苦賒。
《詠柳》
今年的節(jié)氣自然是晚了一些,蝴蝶們還很弱;蝶兒可是一出世就那么挺拔。好像世界確是甜蜜可喜的。天上只有三四塊不大也不笨重的白云,燕兒們給白云上釘小黑了子玩呢。
烽火連三月,家書(shū)抵萬(wàn)金。
今譯
一年四季春夏秋冬季節(jié)不同各具特色。例如春天到來(lái),春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。
最?lèi)?ài)湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
《玉樓春》
皇甫冉鶯啼燕語(yǔ)報(bào)新年,馬邑龍堆路幾千。
東風(fēng)一樽酒,新歲獨(dú)思家。
王安石京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。
曉看紅濕處,花重錦官城。
作者:葉紹翁年代:宋
冬季到來(lái),雪花飄,飄飄灑灑漫山遍野。千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)等等很多很多,數(shù)不勝數(shù)。
春天來(lái)了到處都是春風(fēng),偏偏出現(xiàn)在了那湖的拱橋旁的柳樹(shù)上??吹侥菧\黃的嫩芽逐漸變綠,就知道萬(wàn)物有生機(jī)都是春天的功勞。
?。ㄏ模┠鞘且粋€(gè)久旱不雨的夏天,炎熱的太陽(yáng)烤得田里的老泥鰍都翻白了,村邊的小溪,溪水一下低了幾寸,那些露在水面的石頭,陡地變大了。
《相思》
《春詞》
夏天的描寫(xiě)——描寫(xiě)夏天
《春望》
行到中庭數(shù)花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。
春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)不是諷刺別人的,它是贊美春天花開(kāi)的景像。
當(dāng)你懷念家園盼望歸家之日時(shí),我早就因思念你而愁腸百結(jié)。
“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”這句詩(shī)告訴我們,春天到了,就會(huì)催開(kāi)包括紅杏在內(nèi)的各種各樣的花兒,這是自然界萬(wàn)事萬(wàn)物生長(zhǎng)、發(fā)展的規(guī)律。我們就應(yīng)該學(xué)會(huì)認(rèn)識(shí)、掌握和利用這種事物發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律,用來(lái)指導(dǎo)我們的工作和生活。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄?!拙右?/p>
看得淺黃成嫩綠,始知造物有全功。
從詩(shī)意看,門(mén)前長(zhǎng)有青苔,足見(jiàn)這座花園的幽僻,而主人又不在家,敲門(mén)很久,無(wú)人答應(yīng),更是冷清,可是紅杏出墻,仍然把滿(mǎn)園春色透露了出來(lái)。從冷寂中寫(xiě)出繁華,這就使人感到一種意外的喜悅。
大自然在春天曾經(jīng)顯得俏麗、歡樂(lè),像一個(gè)眺用將來(lái)的姑娘;草地變成金色,秋天的花朵露出它們蒼白的花瓣,雛菊現(xiàn)在很少用白色的眼睛截破草地,色調(diào)轉(zhuǎn)為濃重,陽(yáng)光已經(jīng)傾斜,讓橙黃色的和倏忽的微光,讓長(zhǎng)的閃亮的痕跡溜進(jìn)樹(shù)林里面,這些痕跡象向你告別的婦人的拖在地上的袍子一樣,很快就過(guò)去了。
夏天是好的,萬(wàn)物勃勃,充滿(mǎn)力量,又似激情四射的青年,乘風(fēng)破浪。
詩(shī)以“游園不值”為題,本是說(shuō)自己游園的目的沒(méi)有達(dá)到??墒窃?shī)人卻由此生發(fā)感想。他想,這可能是因?yàn)橹魅伺虏葔膱@中的青苔,怕破壞了園中的美景,因此才不讓自己進(jìn)來(lái)的緣故罷。
春入河邊草,花開(kāi)水上槎。
高闊的天空掛滿(mǎn)著星斗,于冷干冷的寒氣,凍的星星也直僵著眼。
夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。
至于這種發(fā)揮是否符合詩(shī)人的愿意,那并不重要。因?yàn)樵?shī)歌欣賞也是一種藝術(shù)創(chuàng)造,讀者不妨憑著自己的生活經(jīng)歷和藝術(shù)趣味,擴(kuò)展詩(shī)的意境,豐富詩(shī)的含意,或者給詩(shī)句涂上比喻象征的色彩。對(duì)于這種現(xiàn)象,詩(shī)論家說(shuō)是:“作者未必然,讀者何必不然?“讀者的理解,有時(shí)是比作者還要高明的。
屐齒:木屐(古代一種木質(zhì)的鞋,鞋底有橫木齒。底的鋸齒,可以防滑。)
綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
一枝紅杏出墻來(lái)。
杜甫國(guó)破山河在,城春草木深。
鏡中已覺(jué)星星誤,人不負(fù)春春自負(fù)。
《春夜喜雨》
《早春南征寄洛中諸友》
對(duì)新生事物不應(yīng)該扼殺,也扼殺不了。
這首小詩(shī)是千古傳誦的名篇。詩(shī)人去朋友家游園看花,長(zhǎng)滿(mǎn)蒼苔的路上遍印著詩(shī)人木屐釘齒的痕跡,敲了半天柴門(mén),沒(méi)有人來(lái)開(kāi)。詩(shī)人從一枝紅杏出墻來(lái),想象出滿(mǎn)園的春色,說(shuō)園門(mén)雖然關(guān)得緊,春色卻是關(guān)不住的?。?/p>
忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)?!瘹?/p>
春光在萬(wàn)山環(huán)抱里,更是泄露得遲。那里底桃花還是開(kāi)著;漫游的薄云從這峰飛到那峰,有時(shí)稍停一會(huì),為的是擋住太陽(yáng),教地面的花草在它底蔭下避避光焰的威嚇。巖下底蔭處和山溪底旁邊長(zhǎng)滿(mǎn)了該藤和其它鳳尾草。紅、黃、藍(lán)、紫的小草點(diǎn)綴在綠茵上頭。
秋雨打著她們的臉。一堆堆深灰色的迷云,低低地壓著大地。已經(jīng)是深秋了,森林里那一望無(wú)際的林木都已光禿,老樹(shù)陰郁地站著,讓褐色的苔掩住它身上的皺紋。無(wú)情的秋天剝下了它們美麗的衣裳,它們只好枯禿地站在那里。
春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。
蒼苔:青色的苔蘚。
秋天的描寫(xiě)——描寫(xiě)秋天
解釋?zhuān)貉嗟匦〔輨傁窠z絨一般柔軟纖細(xì),秦地的桑葉早已茂密得壓彎了樹(shù)枝。
幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù),誰(shuí)家新燕啄春泥。
杜甫花隱掖垣暮,啾啾棲鳥(niǎo)過(guò)。
《泊船瓜洲》
春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”。這后兩句詩(shī)形象鮮明,構(gòu)思奇特,“春色”和“紅杏”都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯(lián)想,受到哲理的啟示:“春色”是關(guān)鎖不住的,“紅杏”必然要“出墻來(lái)”宣告春天的來(lái)臨。同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能沖破任何束縛,蓬勃發(fā)展。
春天是生機(jī)勃勃的,春天是萬(wàn)物復(fù)蘇的,春天是百花齊放的,春天更是風(fēng)景如畫(huà)的,她能陶冶情操,讓人不禁心曠神怡,這就是春天。
春天的江南是美麗的,風(fēng)很柔和,空氣很清新,太陽(yáng)很溫暖;大田里的麥苗像一片海,星羅棋布的村莊是不沉的舟,縱橫交錯(cuò)的彎彎曲曲的河道,河邊的柳枝吐了嫩芽,蘆葦邊鉆出來(lái)放時(shí)透青了;河道里平靜的水,從冬天的素凈中蘇醒過(guò)來(lái),被大自然的色彩打扮得青青翠翠。
星臨萬(wàn)戶(hù)動(dòng),月傍九霄多。
日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)?!拙右?/p>
原文:
應(yīng):可能,大概,或許。
浮生長(zhǎng)恨歡娛少,肯愛(ài)千金輕一笑。
當(dāng)君懷歸日,是妾斷腸時(shí)。
地上,萬(wàn)紫千紅,鶯歌燕舞。小草從土里探出頭來(lái),伸伸懶腰,看見(jiàn)春天已經(jīng)來(lái)了,連忙整理發(fā)型?;ü嵌湟蔡匠鲱^來(lái),春風(fēng)告訴它春天到了。
蘇軾竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。
初夏的陽(yáng)光從密密層層的枝葉間透射下來(lái),地上印滿(mǎn)銅錢(qián)大小的粼粼光斑。
未隨流落水邊花,且作飄零泥上絮。
作者:葉紹翁
鶯啼燕語(yǔ)報(bào)新年,馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。
等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春。
野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。
柴扉:用樹(shù)枝編成的簡(jiǎn)陋的門(mén)。
四季有春、夏、秋、冬,春天生機(jī)盎然,花草樹(shù)木散發(fā)著生機(jī);夏天涼爽無(wú)比,晨露美麗無(wú)比;秋天是收獲的時(shí)候,果樹(shù)都已經(jīng)成熟了;冬天,大雪紛飛,美麗無(wú)比。
王維紅豆生南國(guó),春來(lái)發(fā)幾枝。
憐:愛(ài)惜,憐惜:這個(gè)詞在此不是“可憐”,憐憫,是愛(ài)的意思。
夢(mèng)回人遠(yuǎn)許多愁,只在梨花風(fēng)雨處。
也許是園主擔(dān)心我的木屐踩壞他那愛(ài)惜的青苔,輕輕地敲柴門(mén),久久沒(méi)有人來(lái)開(kāi)。
金秋十月,樹(shù)上那稀稀拉拉的葉子,干得像旱煙葉一樣。大地媽媽敞開(kāi)寬闊的胸懷像是在迎接、擁抱歸來(lái)的孩子,落葉回到大地媽媽的懷里,甜蜜地跟泥土睡在一起。金色的秋天來(lái)了,天空像一塊覆蓋大地的藍(lán)寶石,它已經(jīng)被秋風(fēng)抹拭得非常潔凈而美麗。
宋祁東城漸覺(jué)風(fēng)光好,縠皺波紋迎客棹。
蔞蒿滿(mǎn)地蘆芽短,正是河豚欲上時(shí)。
辛棄疾風(fēng)前欲勸春光住,春在城南芳草路。
春天到了,鳥(niǎo)兒唱著歌,小草悄悄的露出了頭,樹(shù)木也開(kāi)始發(fā)芽了。
溫暖的陽(yáng)光在湖面上閃動(dòng),山林里最后一批紅葉還傲然挺立在枝頭,鮮紅和碧綠,這并不調(diào)和的色調(diào),組成了別具一格的冬景。有時(shí),一陣風(fēng)吹來(lái),沒(méi)有了葉子的枝條,發(fā)出了一陣沙沙的聲音,也會(huì)使人產(chǎn)生一種蕭索悲涼的感覺(jué)??墒悄阍倏纯茨切┲l,新生的嫩芽早已孕育起來(lái)了,這毛茸茸的不起眼的嫩芽,使你立刻又想到未來(lái)的春天,想到那生機(jī)勃勃繁花似錦的日子。
賀知章碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。
孟浩然春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。
為君持酒勸斜陽(yáng),且向花間留晚照。
機(jī)中錦字論長(zhǎng)恨,樓上花枝笑獨(dú)眠。
家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。
天上白云緩緩地飄著,廣闊的大地上三三兩兩的農(nóng)民辛勤地勞動(dòng)著。柔嫩的柳絲低垂在靜溢的小河邊上。河邊的頑童,破壞了小河的安靜:“看呀!看呀!泥鰍!這個(gè)小蛤模!”叫聲笑聲飄散在鮮花盛開(kāi)的早晨,使人不禁深深感到了夏天的歡樂(lè)。
芳林逢旅雁,候館噪山鴉。
游園不值:我在游園時(shí)沒(méi)有遇到主人。古時(shí)游園,是游私園,和后世的公園不同。這里是說(shuō)沒(méi)有進(jìn)園游賞。
不寢聽(tīng)金鑰,因風(fēng)想玉珂。
注釋
當(dāng)峭厲的西風(fēng)把天空刷得愈加高遠(yuǎn)的時(shí)候;當(dāng)陌上呼頭的孩子望斷了最后一只南飛雁的時(shí)候;當(dāng)遼闊的大野無(wú)邊的青草被搖曳得株株枯黃的時(shí)候—一當(dāng)在這個(gè)時(shí)候,便是秋了,便是樹(shù)木落葉的季節(jié)了。
“滿(mǎn)園”兩句,或?qū)崒?xiě)景致,或暗喻所訪(fǎng)之人德行(滿(mǎn)園春色)既為己所知見(jiàn)(一枝紅杏),久之必為人所知。
明朝有封事,數(shù)問(wèn)夜如何?
“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”這句詩(shī)告訴我們,春天一到,紅杏就綻放、就開(kāi)始新的生長(zhǎng)了。春天和紅杏的綻放之間存在著必然的聯(lián)系,為什么夏天、秋天、冬天不綻放呢?就因?yàn)?a href=http://www.nnxfx.cn/jiaoyu/19408.html target=_blank class=infotextkey>春天是萬(wàn)物復(fù)蘇、開(kāi)始生長(zhǎng)的季節(jié)。所以,我們?cè)?a href=http://www.nnxfx.cn/jiaoyu/15773.html target=_blank class=infotextkey>工作和生活中也要學(xué)會(huì)看到事物之間往往都是存在著某種聯(lián)系的,而不是孤立、靜止的。
白居易離離原上草,一歲一枯榮。
感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
《錢(qián)塘湖春行》
這里固然有絕崖、陡壁、噴泉、草地,但更為離奇的卻是那波光流思的冰湖。那湖水碧藍(lán)見(jiàn)底,湖面映浮著遠(yuǎn)山的倒影。在霞光盡染的傍晚,你在湖邊草地支起帳篷,升起黃火,看明澈的冰湖里的繁星,和那被黃火染得一片通紅的雪山,簡(jiǎn)直忘掉盛夏的酷暑,如置身神話(huà)世界了。
冬天的田野,顯得特別空曠、遼闊。東北風(fēng)在田野里一無(wú)阻擋地呼嘯著。村子里的柴草堆被吹得翻飛起來(lái),大樹(shù)像強(qiáng)打精神一樣,竭力站穩(wěn)身子,讓自己的枝條和風(fēng)吹鬧著,搖晃著,可是樹(shù)枝上的前后幾片黃葉被吹落了。這些葉子也象怕冷一樣,一片跟著一片向土溝里滾著,向路上的行人腳下滾著。
風(fēng)清氣爽,天氣舒適宜人的秋天到來(lái)了,在這漸濃的秋意渲染、熏陶之中,一些植物的葉子由綠變黃,由黃變紅,把秋天打扮得五顏六色,色彩斑斕,成為人們秋季旅游的一道十分亮麗的風(fēng)景線(xiàn)。
西雙版納的氣候四季如春,然而春天仍然是最美好的季節(jié)。正是在春天,在傣族的潑水節(jié)的前夕,我們來(lái)到了被稱(chēng)為西雙版納的一顆“綠寶石”的橄欖壩。當(dāng)我們從瀾滄江的小船踏上這片土地時(shí),立刻覺(jué)得好像來(lái)到了一個(gè)天然的熱帶大花園。到處是濃蔭匝地,繁花似錦。走在村寨之間的小徑上,就好像是走在精心修建起來(lái)的林蔭路一樣,只有從濃密的樹(shù)葉的縫隙里灑下來(lái)的太陽(yáng)的點(diǎn)點(diǎn)金光。
等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春?!祆?/p>
《春日》
冬天雖然寧?kù)o,但有時(shí)還是充滿(mǎn)歡聲笑語(yǔ)的。孩子們?cè)谘┑刂g穿行。他們一起齊心協(xié)力堆雪人,他們互助的身影感動(dòng)了北風(fēng);他們一起蹦蹦跳跳地打雪仗,他們的笑容融化白雪;他們一起興高采烈地唱歌,他們歡快的歌聲傳到每個(gè)角落……
這是萬(wàn)木爭(zhēng)榮的季節(jié)。在遙遠(yuǎn)的地平線(xiàn)上,威嚴(yán)地站立著的,已不是冷酷的冬。老葉不必寨奉,或者說(shuō)不必作那悲壯的自我犧牲來(lái)保護(hù)樹(shù)木捱過(guò)冷酷的冬罷。在這里,就連冬天的陽(yáng)光也燦爛如碎金,雨水溫潤(rùn)而充足,地表下有取之不盡的營(yíng)養(yǎng)。萬(wàn)木在和風(fēng)中一樣做它們歡樂(lè)的夢(mèng)。
短短兩句,寫(xiě)出了詩(shī)人的善解人意,也寫(xiě)出了他那一片憐春惜春的情懷!但這首詩(shī)更為膾炙人口的還是后兩句。
不是,是特別強(qiáng)調(diào)春天景色宜人,
南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。
春色滿(mǎn)園關(guān)不住,
冬天,一層薄薄的白雪,像巨大的輕軟的羊毛毯子,覆蓋摘在這廣漠的荒原上,閃著寒冷的銀光。
應(yīng)嫌屐齒印蒼苔,十扣柴門(mén)九不開(kāi)。
大概是院子的主人愛(ài)惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧,輕輕地敲柴門(mén),好久也沒(méi)人來(lái)開(kāi)。滿(mǎn)園子的春色是關(guān)不住的,一枝紅杏出墻來(lái),開(kāi)得正旺的紅杏有一枝枝條伸到墻外來(lái)了。
朱熹勝日尋芳泗水濱,無(wú)邊光景一時(shí)新。
秋天帶著落葉的聲音來(lái)了,早晨像露珠一樣新鮮。天空發(fā)出柔和的光輝,澄清又縹緲,使人想聽(tīng)見(jiàn)一陣高飛的云雀的歌唱,正如望著碧海想著見(jiàn)一片白帆。夕陽(yáng)是時(shí)間的翅膀,當(dāng)它飛遁時(shí)有一剎那極其絢爛的展開(kāi)。于是薄暮。
為問(wèn)元戎竇車(chē)騎,何時(shí)返旆勒燕然。
翻譯:
僧志南古木陰中系短篷,杖藜扶我過(guò)橋東。沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)?!队螆@不值》葉紹翁應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)。春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。
到底自然界比園主人更能體貼游人的情趣,一枝紅杏出墻來(lái)這就不僅是游人憐屐,而且春色派遣紅杏使者也來(lái)憐屐了。從某些語(yǔ)句上看,此詩(shī)點(diǎn)化了陸游的《馬上作》一詩(shī):平橋小陌雨初收,淡日穿云翠靄浮。楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出墻頭。不過(guò)陸游此作未免平展,有點(diǎn)馬上觀(guān)花,不及葉紹翁之作那么精神專(zhuān)注,在深摯的精神體驗(yàn)和心理波折中,迸發(fā)出春光難鎖、喜從天降的生命力度,以及情趣盎然的精神哲學(xué)的啟悟了。可見(jiàn)名家之詩(shī)不一定都能省心地成為名作,非名家一旦對(duì)生命與詩(shī)進(jìn)行精誠(chéng)開(kāi)發(fā),也可能出現(xiàn)奇跡。
柴門(mén)雖然不開(kāi),滿(mǎn)園春色卻難以關(guān)住,你看一枝紅杏探出墻頭,不正在向人們炫耀著春天的美麗嗎?“關(guān)不住”、“出墻來(lái)”,簡(jiǎn)單的幾個(gè)字,寫(xiě)出的并不僅僅是園中美麗的春色,還寫(xiě)出了春天的勃勃生機(jī),寫(xiě)出了一片春意盎然。
《春曉》
被人拿來(lái)比喻偷情的女性。
萬(wàn)事萬(wàn)物都有自己的發(fā)展規(guī)律。
由于有了“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”的設(shè)想,才引出后兩句更新奇的想象:雖然主人自私地緊閉園門(mén),好像要把春色關(guān)在園內(nèi)獨(dú)賞,但“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”。這后兩句詩(shī)形象鮮明,構(gòu)思奇特,“春色”和“紅杏”都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯(lián)想,受到哲理的啟示:“春色”是關(guān)鎖不住的,“紅杏”必然要“出墻來(lái)”宣告春天的來(lái)臨。同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能沖破任何束縛,蓬勃發(fā)展。
這首小詩(shī)寫(xiě)詩(shī)人春日游園觀(guān)花的所見(jiàn)所感,寫(xiě)得十分形象而又富有理趣。頭兩句“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi)”,交代作者訪(fǎng)友不遇,園門(mén)緊閉,無(wú)法觀(guān)賞園內(nèi)的春花。但寫(xiě)得很幽默風(fēng)趣,說(shuō)大概是園主人愛(ài)惜園內(nèi)的青苔,怕我的屐齒在上面留下踐踏的痕跡,所以“柴扉”久扣不開(kāi)。將主人不在家,故意說(shuō)成主人有意拒客,這是為了給下面的詩(shī)句作鋪墊。由于有了“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”的設(shè)想,才引出后兩句更新奇的想象:雖然主人自私地緊閉園門(mén),好像要把春色關(guān)在園內(nèi)獨(dú)賞,但“春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”。這后兩句詩(shī)形象鮮明,構(gòu)思奇特,“春色”和“紅杏”都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯(lián)想,受到哲理的啟示:“春色”是關(guān)鎖不住的,“紅杏”必然要“出墻來(lái)”宣告春天的來(lái)臨。同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能沖破任何束縛,蓬勃發(fā)展。
《賦得古原草送別》
描寫(xiě)春天篇幅較長(zhǎng)的詩(shī)有:
古木陰中系短篷,杖藜扶我過(guò)橋東。描寫(xiě)初春景象的詩(shī)句。沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)。——宋·僧志南
黃師塔前江水東,春光懶困倚微風(fēng)?!鸥?/p>
春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少?!啤っ虾迫?/p>
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄。
《春思》
?。ㄇ铮┣锾斓娜~,帶走了春季的“綠”,帶走了夏季的“殼”,帶來(lái)了一段滿(mǎn)天飛舞的動(dòng)人場(chǎng)面。每一片落葉都是一個(gè)生命的結(jié)束,同時(shí)又是另一個(gè)生命的開(kāi)始。
正是江南二月,云淡風(fēng)輕,陽(yáng)光明媚。詩(shī)人乘興來(lái)到一座小小花園的門(mén)前,想看看園里的花木。他輕輕敲了幾下柴門(mén),沒(méi)有反響;又敲了幾下,還是沒(méi)人應(yīng)聲。這樣敲呀,敲呀,半天也不見(jiàn)有人來(lái)開(kāi)門(mén)迎客。怎么回事兒?主人真的不在嗎?大概是怕園里的滿(mǎn)地表苔被人嗝踐踏,所以閉門(mén)謝客的。果真如此的話(huà),那就未免太小氣了!詩(shī)人在花園外面尋思著,徘徊著,很是掃興。在他無(wú)可奈何、正準(zhǔn)備離去的當(dāng)兒,抬頭之間,忽見(jiàn)墻上一枝盛開(kāi)的紅杏花探出頭來(lái)沖著人打招呼呢。詩(shī)人快意地想道:?。M(mǎn)園的春色已經(jīng)溢出墻外,任你主人把園門(mén)閉得再緊,也關(guān)它不??!春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。詩(shī)人從一枝盛開(kāi)的紅杏花,領(lǐng)略到滿(mǎn)園熱鬧的春色,感受到滿(mǎn)天絢麗的春光,總算是不虛此行了。但是,后來(lái)讀者并不以這點(diǎn)兒為滿(mǎn)足,而是按照自己的意愿,賦予春色滿(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)這兩句詩(shī)以生活的哲理:新生事物一定會(huì)沖破重重困難,脫穎而出,蓬蓬勃勃地發(fā)展起來(lái)。這兩名詩(shī)也便獲得了新的生命,流傳不絕。
秋天時(shí)節(jié)百花凋謝,只有菊花綻放著他那獨(dú)特的魅力。在山上,菊花都趕趟似的,一叢叢,一簇簇,紅的似火,粉的似霞,白的似雪。有的含苞待放像一位嬌羞的小姑娘;有的已經(jīng)綻放起來(lái),他們爭(zhēng)奇斗艷,仿佛在參加選美大賽,此時(shí),山里漾著香味。
這句詩(shī)包含了四層意思,后來(lái)多用于諷刺偷情的女子。
《絕句》
每當(dāng)春風(fēng)吹綠大地時(shí),滿(mǎn)城的花兒紅了,千里的楊柳青了,燕子給家鄉(xiāng)帶來(lái)江南春播的信息。
事物之間都是有著某種聯(lián)系的。
等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春——宋·朱熹
秋天,果園里的橘子熟,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的望去,就像給大地披了一件金色的外套。
幾處早蔦爭(zhēng)暖樹(shù),誰(shuí)家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄?!拙右?/p>
?。ù海?a href=http://www.nnxfx.cn/jiaoyu/19408.html target=_blank class=infotextkey>春天的雨是柔和的,只見(jiàn)春雨在竹枝、竹葉上跳動(dòng)著。那雨時(shí)而直線(xiàn)滑落,時(shí)而隨風(fēng)飄灑,留下如煙、如霧、如紗、如絲的倩影,飛濺的雨花仿佛是琴鉉上跳動(dòng)的音符,奏出優(yōu)美的旋律。
這兩句詩(shī)描繪了春意盎然的景色。詩(shī)人在花園外面尋思著,徘徊著,很是掃興。他在無(wú)可奈何、正準(zhǔn)備離去時(shí),抬頭之間,忽見(jiàn)墻上一枝盛開(kāi)的紅杏花探出頭來(lái)?!按荷珴M(mǎn)園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)。“詩(shī)人從一枝盛開(kāi)的紅杏花,領(lǐng)略到滿(mǎn)園熱鬧的春色,感受到滿(mǎn)天絢麗的春光,總算是不虛此行了。
春天隨著落花走了,夏天披著一身的綠葉兒在暖風(fēng)里蹦跳著走來(lái)了。
炎熱的夏天到了,頭頂上一輪烈日,沒(méi)有一點(diǎn)風(fēng),樹(shù)木花草都無(wú)精打采地站在那里。
全詩(shī)賞析
機(jī)中錦字論長(zhǎng)恨,樓上花枝笑獨(dú)眠。為問(wèn)元戎竇車(chē)騎,何時(shí)返旆勒燕然。
杜牧千里鶯啼綠映江,水村山郭酒旗風(fēng)。
韓愈天街小雨潤(rùn)如酥,草色遙看近卻無(wú)。
出自宋代葉紹翁的《游園不值》
《江南春絕句》
夏季到來(lái),荷花香,萬(wàn)綠閃金光。